Le livre des processions / Khalil Gibran: Chant 4 (Poème)

Mercredi 30 septembre 2009 3 30 /09 /2009 03:11

Le livre des processions / Khalil Gibran: Chant 4 (Poème)

Le livre des processions / Khalil Gibran

Ce livre est publié en 1919, Gibran ose une superbe forme poétique, en arabe. En vingt épisodes d’une musicalité prenante, le poète nous entraîne vers le berceau de la vie, la forêt, un espace entre ombre et lumières, où il chante l’amour et la grandeur de l’homme.

Chant 4

La religion des hommes

Est champ que cultivent

Que ceux qui ensemencent

Dans le désir,

L’aspirant aux délices d’éternité

Accueille la Bonne Nouvelle

Tandis que l’insensé

Craint le feu qui flamboie,

Car les hommes, sans le châtiment du jugement dernier,

Nul dieu n’adoreraient,

Et sans la récompense convoitée,

Seraient tous renégats,

Comme si la religion

N’était qu’un de leurs commerces,

Où gagnent les persévérants

Et perdent les négligents.

Dans les forêts,

Point de religions,

Ni de laide impiété.

Quand le rossignol chante,

Il ne dit pas : « Voici la vérité. »

La religion des hommes ne s’est fixée sur terre

Après Taha et le Messie.

Donne-moi le nay et chante !

Le chant est la meilleure des prières

La plainte du nay demeure

Après l’anéantissement de la vie.

Explication du mot Taha : autre nom du prophète Mohammad

Nay : Flûte rustique arabe

Par Samia Nasr - Publié dans : Poèmes Khalil Gibran - Communauté : Île des Poètes Immortelles
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander

Précédent : Le livre des processions / Khalil... Retour à l'accueil Suivant : Citation sur la nature par George Sand

Commentaires

Bonjour mon amie Samia, quel beau texte et belle illustration.Merci de tous tes coms et jolies cartes que tu déposes si gentiment dans mon blog.
Passe une délicieuse journée sous le doux regard de Dieu.
Bises amicales Mimi ton amie et de Jelloul qui s'accompagne à moi pour te saluer.
Jelloul et Mimi tes amis.

Commentaire n°1 posté par Doucepoésie le 30/09/2009 à 07h30

Donne-moi le nay et chante !
Si le chant est la meilleure des prières,
La poèsie en est l'expression,
Et demeure après l'anéantissement ...

Commentaire n°2 posté par Marieluce le 30/09/2009 à 13h22

un merveilleux brin de touche sur une phrase pleine de sagesse de mon amie l'artiste Marieluce, comme tu le sais faire sur tes aquarelles, je te remercie pour ta visite et ton commentaire, gors bisous

Réponse de Samia Nasr le 30/09/2009 à 18h43

Oui le chant et la musique, il n'y a que cela de vrai...
Quand je suis triste, musique
quand je suis gaie : musique,
là je t'écris en écoutant
the cardigans,
depuis toujours la musique fait partie de ma vie...
Bisousxxxx

Commentaire n°3 posté par nany le 30/09/2009 à 13h28

J'écoute de la musique et je chante partout comme toi si je suis heureuse ou triste, ma vie est comme un film de danse et de chant, j'essaie toujours me créer un printemps même si l'automne est là, je t'embrasse très fort mon amie NANY et je te remercie pour ta fidélité.

Réponse de Samia Nasr le 30/09/2009 à 18h41

Car les hommes, sans le châtiment du jugement dernier,

Nul dieu n’adoreraient,

Et sans la récompense convoitée,

Seraient tous renégats",

Je crois en Dieu, mais ne place pas ma foi dans une religion.

Commentaire n°4 posté par Armide le 30/09/2009 à 17h33

Bonjour Armide, c'est ce que je crois moi-même, je ne peux pas croire que ce mondé est né par le hasard, mais comme toi je ne veux pas placer ma foi dans aucune religion mais je les respecte, bonne journée et merci pour ta visite

Réponse de Samia Nasr le 30/09/2009 à 18h25

Bonjour, je ne savais pas que Taha était l'autre nom du Prophète Sidna Mohamed !

Je l'apprends à travers Gibran !

Commentaire n°5 posté par LNO le 01/10/2009 à 09h11

Bonjour LNO, Moi aussi, je ne le savais pas mais c'est dans le livre des Processions, Gibran prononce son nom par Taha, bonne journée et merci pour ta visite

Réponse de Samia Nasr le 01/10/2009 à 17h05

Je pense, moi aussi, que toute religion est fondamentalement un champ éducatif, mais aussi d'instruction. ..
bonne journée
clem

Commentaire n°6 posté par clementine le 01/10/2009 à 17h31

bonsoir SAMIA la sage !!
merci pour le mot Nay ça m'éclaire -
encore un beau texte remplit d'humanité

gros bisous ton amie Lady marianne

Commentaire n°7 posté par LADY MARIANNE le 01/10/2009 à 19h56

Merci pour toi mon amie Lady Marianne, de lire mes aticles et d'être présente sur mon humble page, je te souhaite une bonne nuit, et je t'embrasse très fort.

Réponse de Samia Nasr le 03/10/2009 à 01h51

La passion des fleurs

Créée le 21/05/09 par samiayann

L’île des fleurs

Sur l’île des fleurs,

Tout éveille nos sens,
Emplit nos têtes de couleurs,
Invitant nos corps à la danse,

Un oasis de fleurs,
De belles corolles épanouies,
Exhalant les senteurs,
Ravissant nos jours et nuits,

Soyez bienvenues mes amis
Dans l’île des belles déesses,
Soyez aimés et bénis
Par les lumineuses intelligences !